Перевод терминов - Вязание крючком для начинающих - (Уроки для начинающих) - Уроки для начинающих- Доска объявлений - Все своими руками

Форма входа


Приветствую Вас Гость | RSS
Главная Доска объявлений Регистрация Выход Блог


Главная » Доска объявлений » Уроки для начинающих » Вязание крючком для начинающих



Перевод терминов
15.02.2012, 04:34
Перевод терминов обозначений:

ch chain воздушная петля
sl st slip stitch полустолбик без накида
sc single crochet столбик без накида
dc double crochet столбик с накидом
hdc half double crochet полустолбик с одним накидом
tr treble crochet столбик с 2 накидами
dtr double treble crochet столбик с 3 накидами
trtr triple treble crochet столбик с 4 накидами
rnd round круг, кольцо, вязание по кругу
beg beginning начать, указывает на начало вязания
dec decrease уменьшить, уменьшение
tog together провязать вместе
rep repeat повторять, рапорт
st stitch петля, стежок
P picot пико
Lp loops петли
Yo yarn over накид
Sk skip пропустить
Inc increase увеличить
Dp double point
------------------------------------------------------------
be between между
beg begin(ning) Начало, начать, указывает на начало
вязания
bl(s) block(s) Блок: в филейном вязании - заполненная
клетка
bpdc back post dc вогнутый столбик с накидом
CC contrasting color дополнительный цвет (не основной)
ch sp chain(s) space арка из воздушных петель
ch(s) chain(s) chain stitch воздушная петля
dc double crochet столбик с накидом [столбик без накида]
dec decrease уменьшить, уменьшение
dtr double treble crochet столбик с тремя накидами
[столбик с двумя накидами]
fpdc front post dc выпуклый столбик с накидом
hdc half double crochet полустолбик с одним накидом
hk hook крючок
htr half treble crochet [полустолбик с накидом]
inc increase увеличить
LH left hand левая рука
lp(s) loops(s) петля (дуга)
MC main color основной цвет
meas measures измерения, размеры
p picot пико (из 3-4 воздушных петель)
patt pattern выкройка, описание, узор, схема
rem remain(ing) оставшийся, оставшиеся
rep repeat повторить, раппорт
RH right hand правая рука
rnd(s) round(s) ряд (круговой), круг.вязание
RS right side facing you лицевой стороной изделия к себе
sc single crochet столбик без накида
sk skip [miss] пропустить
sl st slip stitch полустолбик без накида,
[закрепительная петля]
sp (s) space(s) пространство, промежуток
st(s) stitch(es) петля (петли) / стежок (стежки)
tog together провязать вместе
tr treble crochet столбик с 2 накидами [столбик с накидом]
trtr [trip] triple treble crochet столбик с 4 накидами,
[столбик с тремя накидами]
WS wrong side facing you изнан. стороной изделия к себе
yo yarn over накид


Материал с сайта http://club.osinka.ru/
Добавил: Натали | Контактное лицо: Наталья E | Теги: обозначения крючковых схем, перевод обозначений крючком
Просмотров: 781 | Рейтинг: 0.0/0




Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск

Наш опрос
Схемы вышивки какой тематики нужны больше ?
Всего ответов: 20

Подписка
Будь в курсе обновлений сайта!

Введите Ваш е-mail в выбраное поле ниже и нажмите подписаться

Подписаться на Вязание:

Подписаться на Вышивку :

Подписаться на Бисероплетение:


Обмен ссылками
Обмениваемся ссылками с сайтами родственной тематики. По вопросу обмена пишите в обратную связь или гостевую книгу

Женский рукодельный портал



Статистика
Сейчас на сайте

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

-------------------------
Кто был сегодня на сайте?

---------------------------

Друзья сайта

Реклама
Graffiti Decorations(R) Studio (TM) Site Promoter

Рейтинг WomanTop
Бесплатный хостинг uCoz